CVE-2026-85695: FastChat contains an authentication bypass vulnerability in the /register_worker endpoint that allows unauthenticated at | AI Sec Watch