CVE-2026-66065: Ouroboros is a local-first runtime for AI coding agents that records their actions and applies user-defined policies to
Summary
Ouroboros, a local-first runtime for AI coding agents that enforces security policies, had a vulnerability in versions before 0.42.1 where its denylist (a list of blocked actions) was incomplete. A malicious cloned repository could bypass security controls by using environment variables (configuration settings stored in a .env file) that weren't on the denylist, allowing arbitrary command execution (RCE, where an attacker runs commands on a system they don't own). The vulnerability existed because previous fixes missed several environment variable keys that could be exploited to weaken or bypass the approval system.
Solution / Mitigation
This issue has been fixed in version 0.42.1. Upgrade to this version or later.
Vulnerability Details
EPSS: 0.0%
August 3, 2026
Classification
Taxonomy References
Affected Vendors
Related Issues
CVE-2026-63086: text-generation-inference through 3.3.7 contains a server-side request forgery (SSRF) vulnerability in the OpenAI-compat
CVE-2026-34371: LibreChat is a ChatGPT clone with additional features. Prior to 0.8.4, LibreChat trusts the name field returned by the e
Original source: https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-66065
First tracked: August 4, 2026 at 02:08 AM
Classified by LLM (prompt v3) · confidence: 85%