A zero-click RCE flaw in AI coding agents could have exposed enterprise systems | AI Sec Watch