HighVulnerabilityLLM-specific
CVE-2026-30310: Sixth terminal command auto-execution bypassed via prompt injection
- Source
- NVD(opens in a new tab)
- Identifier
- CVE-2026-30310
- Published
- Record updated
- Known exploitation
- Not listed in the CISA Known Exploited Vulnerabilities catalog at the last check.
- EPSS
- 0.5%
Summary
CVE-2026-30310 affects Sixth's automatic terminal command execution, which offers an "Execute safe commands" option and an "Execute all commands" option. Under the safe-commands setting, the model decides whether a command is safe and runs it without asking, while commands it judges potentially destructive still require user approval. An attacker can wrap a malicious command in a generic template to make the model classify it as safe, bypassing the approval requirement and enabling arbitrary command execution.
Mitigation
The source does not state a fix yet. Check the original advisory for updates.
Related items
- HighGHSA-3mgh-93r5-r7jf: CodeWhale: exec_shell parallel-readonly classifier auto-approves fd/rg/git grep exec flags enabling silent RCESimilar attack · GitHub Advisory Database
- HighGHSA-8hp3-xxrg-v9c8: CodeWhale: Automation auto_approve defaults to true, bypassing the task-path hardening fix for silent recurring agent executionSimilar attack · GitHub Advisory Database
- MediumCVE-2026-18883: ServiceNow Email Response AI Agent indirect prompt injection flawSimilar attack · NVD/CVE Database
- InfoAI-Defined Vehicles: Securing the Decisions That Drive Vehicle BehaviorSimilar attack · VicOne Blog
- HighCVE-2026-75612: yt-mcp arbitrary file read through add_attachment file_pathSimilar attack · NVD/CVE Database